Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تهدي البعثة الدائمة لترينيداد وتوباغو لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف ووكالاتها المتخصصة في أوروبا تحياتها إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، وتتشرف بأن تشير إلى زيارة السيد دودو ديين، المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب إلى ترينيداد وتوباغو في تموز/يوليه 2003 وما قدمه بعد ذلك من تقرير (E/CN.4/2004/18/Add.1) من المقرر أن تنظر فيه الدورة الستون للجنة حقوق الإنسان في جنيف في آذار/مارس 2004.
Russian[ru]
Постоянное представительство Республики Тринидад и Тобаго при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве и ее специализированных учреждениях в Европе свидетельствует свое уважение Управлению Верховного комиссара по правам человека и имеет честь сослаться на состоявшуюся в июле 2003 года поездку в Тринидад и Тобаго Специального докладчика по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости г-на Дуду Дьена и на его подготовленный впоследствии доклад (E/CN.4/2004/18/Add.1), который планируется рассмотреть в рамках пункта 6 повестки дня шестидесятой сессии Комиссии по правам человека в Женеве в марте 2004 года.
Chinese[zh]
特立尼达和多巴哥共和国常驻联合国日内瓦办事处及其欧洲专门机构代表团向人权事务高级专员办事处(人权高专办)致意,并谨提及当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员杜杜·迪耶内先生于2003年7月对特立尼达和多巴哥进行的访问和其随后编写的报告(E/CN.4/2004/18/Add.1),2004年3月在日内瓦召开的人权委员会第六十届会议定于在议程项目6下审议该报告。