Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След като сте отстранили и Майло от пътя, е било само въпрос на представяне на резултатите от изследване на ДНК, и да получите Литъл Обърн по право като законен наследник.
Czech[cs]
Jakmile byl z cesty i Milo, stačilo jen udělat výsledky DNA testů a prokázat se jako právoplatný dědic Little Auburn.
English[en]
Once you got Milo out of the way as well, it was just a case of producing your DNA results and staking your claim as the rightful heir to Little Auburn.
Croatian[hr]
A kad ste maknuli i Mila, trebali ste samo dati DNK dokaz i zatražiti Auburn Donji za sebe.
Dutch[nl]
Toen u Milo ook uit de weg geruimd had, was het alleen zaak om uw DNA-resultaten te produceren en Little Auburn te claimen als rechtmatig erfgenaam.
Portuguese[pt]
E, depois de tirar o Milo do caminho, bastava fazer análises ao ADN e reclamar Little Auburn como seu legítimo herdeiro.
Swedish[sv]
Och när ni även fått Milo ur vägen var det bara en fråga om att producera era DNA-resultat och kräva ditt fodran som rättmätig arvinge till Little Auburn.