Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наближаваме Вулкания.
Danish[da]
Vi nærmer os Vulcania.
German[de]
Wir nähern uns Vulcania.
English[en]
We're nearing Vulcania.
Spanish[es]
Nos acercamos a Vulcania.
Finnish[fi]
Lähestymme Vulcaniaa.
French[fr]
Nous approchons de Vulcania.
Croatian[hr]
Približavamo se Vulkaniji.
Italian[it]
Ci stiamo avvicinando a Vulcania.
Norwegian[nb]
Vi naermer oss Vulcania.
Dutch[nl]
We naderen Vulcania
Portuguese[pt]
Aproximamo-nos de Vulcania.
Romanian[ro]
Ne apropiem de Vulcania.
Russian[ru]
Мы приближаемся к Вулкании.
Slovak[sk]
Blížime sa k Vulcanii.
Serbian[sr]
Приближавамо се Вулканији.
Swedish[sv]
Vi närmar oss Vulkania.