Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg ville gerne have hørt lidt mere om, hvordan vi kan give borgerne mere tillid og tiltro til det vi gør.
German[de]
Ich hätte gerne mehr darüber gehört, wie wir den Bürgern Vertrauen in unser Handeln einflößen können.
English[en]
I would have liked to have heard a little more about how we can inspire the citizens’ confidence and trust in what we are doing.
Spanish[es]
Me habría gustado oír algo más acerca de cómo podemos inspirar confianza a los ciudadanos sobre lo que estamos haciendo.
Finnish[fi]
Olisin halunnut kuulla hiukan enemmän siitä, miten saamme kansalaiset uskomaan ja luottamaan siihen, mitä teemme.
French[fr]
J’aurais aimé en entendre plus sur la manière de susciter la confiance des citoyens dans nos agissements.
Dutch[nl]
Ik had graag wat meer gehoord over hoe we de burgers meer vertrouwen kunnen geven in wat wij aan het doen zijn.
Portuguese[pt]
Gostaria de ter ouvido um pouco mais sobre a forma como podemos inspirar confiança aos cidadãos relativamente ao nosso trabalho.
Swedish[sv]
Jag skulle ha velat höra lite mer om hur vi kan uppmuntra medborgarnas förtroende för och tillit till vad vi sysslar med.