Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Макар и по етикет да бяха китово месо, бяха делфиново месо.
German[de]
Obwohl sie als Walfleisch bezeichnet waren, bestanden sie aus Delphinfleisch.
English[en]
Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
Hebrew[he]
למרות שזה תוייג כבשר לוויתן, זה היה בשר דולפין.
Indonesian[id]
Walaupun namanya daging ikan paus, namun itu daging lumba-lumba.
Italian[it]
Anche se erano etichettati come carne di balena, erano di delfino.
Japanese[ja]
ラベルは偽りで 実際はイルカの肉
Korean[ko]
고래 고기로 표기는 되었지만, 그것은 돌고래 고기였습니다.
Dutch[nl]
Ook al waren ze gelabeld als walvisvlees, het was dolfijnenvlees.
Polish[pl]
Były tak podpisane, mimo iż zawierały mięso delfinów.
Portuguese[pt]
Apesar de o rótulo ser carne de baleia, eram carne de golfinho.
Romanian[ro]
Chiar dacă erau etichetate ca fiind carne de balenă, erau carne de delfin.
Serbian[sr]
Иако је на етикетама било идентификовано као месо од кита, било је од делфина.
Turkish[tr]
Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.
Vietnamese[vi]
Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.