Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъдат разбрани възможностите и рисковете за бъдещи разработки в областта на N&N в Европа.
Czech[cs]
Je třeba porozumět příležitostem a rizikům budoucího vývoje NaN v Evropě.
Danish[da]
Det er nødvendigt at forstå, hvilke muligheder og risici den fremtidige udvikling af N&N i Europa indebærer.
German[de]
Die Chancen und Risiken künftiger Entwicklungen im Bereich N&N in Europa müssen verstanden werden.
Greek[el]
Πρέπει να κατανοηθούν οι δυνατότητες και οι κίνδυνοι της μελλοντικής εξέλιξης των N&N στην Ευρώπη.
English[en]
The opportunities and risks for future developments of N&N in Europe must be understood.
Spanish[es]
Deben conocerse las posibilidades y los riesgos de la futura evolución de las N+N en Europa.
Estonian[et]
On vaja mõista Euroopa nanoteaduste ja -tehnoloogia edasise arengu võimalusi ja ohte.
Finnish[fi]
Nanotieteen ja -teknologian tulevaisuuden kehitykseen Euroopassa liittyvät mahdollisuudet ja riskit on ymmärrettävä.
French[fr]
Il est nécessaire de connaître les possibilités et les risques des évolutions futures des N&N en Europe.
Hungarian[hu]
Az N+N jövőbeli fejlődésének európai lehetőségeit és kockázatait fel kell mérni.
Italian[it]
Occorre conoscere le opportunità e i rischi degli sviluppi futuri delle N&N in Europa.
Lithuanian[lt]
Reikia suprasti, kokios yra Europos NMNT vystymosi ateityje galimybės ir kokia kyla rizika.
Latvian[lv]
Ir jāizprot N&N turpmākas attīstības iespējas un riski Eiropā.
Maltese[mt]
L-opportunitajiet u r-riskji li jeżistu għall-iżvilupp ta' l-N&N fl-Ewropa fil-futur għandu jkun magħruf.
Dutch[nl]
De mogelijkheden en risico's voor toekomstige N&N-ontwikkelingen in Europa moeten duidelijk zijn.
Polish[pl]
Należy zdać sobie sprawę z możliwości wynikających z rozwoju NiN w Europie, a także ze związanych z nim zagrożeń.
Portuguese[pt]
As oportunidades e riscos para desenvolvimentos futuros em N&N na Europa devem ser devidamente compreendidos.
Romanian[ro]
Trebuie cunoscute posibilităţile şi riscurile dezvoltărilor viitoare ale N&N în Europa.
Slovak[sk]
Treba porozumieť príležitostiam a rizikám pre budúci vývoj NaN v Európe.
Slovenian[sl]
Možnosti in tveganja prihodnjega razvoja N&N v Evropi je treba razumeti.
Swedish[sv]
Det är viktigt att förstå vilka möjligheter och risker framtida utvecklingar av nanoteknik och nanovetenskap i Europa kan medföra.