Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
102 Иисус иԥсы ҭоуп
Acoli[ach]
102 Yecu Tye Makwo
Adangme[ada]
102 Yesu Hɛ Ngɛ
Afrikaans[af]
102 Jesus lewe
Amharic[am]
102 ኢየሱስ ተነሳ
Mapudungun[arn]
102 Jesu mongeley
Assamese[as]
১০২ যীচু পুনৰ জীৱিত হ’ল
Aymara[ay]
102 Jesusax jaktxiwa
Azerbaijani[az]
102 İsa sağdır
Baoulé[bci]
102 Zezi o nguan nun
Central Bikol[bcl]
102 Buhay si Jesus
Bemba[bem]
102 Yesu Abuuka Ku Bafwa
Bulgarian[bg]
102 Исус е жив
Bislama[bi]
102 Jisas i Laef Bakegen
Bangla[bn]
১০২ যীশু জীবিত আছেন
Catalan[ca]
102 Jesús és viu
Garifuna[cab]
102 Wínwanti Hesusu
Kaqchikel[cak]
102 Kʼäs ri Jesús
Cebuano[ceb]
102 Si Jesus Nabuhi
Chuukese[chk]
102 Jesus A Manaw
Chuwabu[chw]
102 Yezu Ohikalawo
Hakha Chin[cnh]
102 Jesuh A Nung Ṭhan
Seselwa Creole French[crs]
102 Zezi ti vivan
Czech[cs]
102 Ježíš žije
Chol[ctu]
102 Jesús cuxul
San Blas Kuna[cuk]
102 Jesús dula gudii
Chuvash[cv]
102 Иисус чӗрӗ
Welsh[cy]
102 Mae Iesu yn Fyw
Danish[da]
102 Jesus lever
German[de]
102 Jesus lebt
Dehu[dhv]
102 Mele Kö Iesu
Jula[dyu]
102 Yezu ɲɛnaman lo
Ewe[ee]
102 Yesu Le Agbe
Efik[efi]
102 Jesus Odu Uwem
Greek[el]
102 Ο Ιησούς Είναι Ζωντανός
English[en]
102 Jesus Is Alive
Spanish[es]
102 Jesús está vivo
Estonian[et]
102 Jeesus elab
Finnish[fi]
102 Jeesus elää
Fijian[fj]
102 Bula Tale o Jisu
Faroese[fo]
102 Jesus livir
French[fr]
102 Jésus est vivant
Gilbertese[gil]
102 E a Manga Maiu Iesu
Guarani[gn]
102 Jesús oikove
Wayuu[guc]
102 Asoʼiraasü naaʼin Jesús
Gun[guw]
102 Jesu to Ogbẹ̀
Ngäbere[gym]
102 Jesús tä nire
Hausa[ha]
102 Yesu Yana da Rai
Hebrew[he]
102 ישוע חי!
Hindi[hi]
102 यीशु ज़िंदा हो गया!
Hiligaynon[hil]
102 Buhi si Jesus
Hmong[hmn]
102 Yexus Ciaj Sawv Rov Los
Hiri Motu[ho]
102 Iesu Ia Mauri Lou
Croatian[hr]
102 Isus je živ
Haitian[ht]
102 Jezi vivan
Hungarian[hu]
102 Jézus él
Armenian[hy]
102 Հիսուսը ողջ է
Western Armenian[hyw]
102 Յիսուս կենդանի է
Herero[hz]
102 Jesus wa penduka movakoke
Igbo[ig]
102 Jizọs Dị Ndụ
Iloko[ilo]
102 Nabiag ni Jesus
Icelandic[is]
102 Jesús er lifandi
Isoko[iso]
102 Jesu Ọ Rọ Uzuazọ
Italian[it]
102 Gesù è vivo
Japanese[ja]
102 イエスは生きている
Georgian[ka]
102 იესო ცოცხალია
Kabyle[kab]
102 Ɛisa yeḥya- d si ger lmeggtin
Kongo[kg]
102 Yezu ke zinga
Kikuyu[ki]
102 Jesu e Muoyo
Kuanyama[kj]
102 Jesus a nyumuka
Kazakh[kk]
102 Иса тірі
Kalaallisut[kl]
102 Jesus uumavoq
Kimbundu[kmb]
102 Jezú u Kala ni Muenhu
Kannada[kn]
102 ಯೇಸು ಜೀವದಿಂದಿದ್ದಾನೆ
Korean[ko]
102 예수께서 살아나시다
Konzo[koo]
102 Yesu Abirisuba
Kaonde[kqn]
102 Yesu Wasangulwa
Krio[kri]
102 Jizɔs Gɛt Layf Bak
Southern Kisi[kss]
102 Chiisu Miiŋgu Yoomu
Kwangali[kwn]
102 Jesus muzuni
San Salvador Kongo[kwy]
102 Yesu un’o Moyo
Kyrgyz[ky]
102 Ыйса тирүү
Lamba[lam]
102 BaYesu Bali Abalabi
Ganda[lg]
102 Yesu Mulamu
Lingala[ln]
102 Yesu azali na bomoi
Lao[lo]
102 ພະ ເຍຊູ ມີ ຊີວິດ ຢູ່
Lithuanian[lt]
102 Jėzus gyvas
Luba-Katanga[lu]
102 Yesu Ke Mūmi
Luvale[lue]
102 Yesu Wamutonyi
Lunda[lun]
102 Yesu waMumi
Luo[luo]
102 Yesu Ngima
Lushai[lus]
102 Isua A Nung
Latvian[lv]
102. Jēzus ir dzīvs
Mam[mam]
102 Ma jaw anqʼin Jesús
Huautla Mazatec[mau]
102 Nga jaʼáyale Jesús
Coatlán Mixe[mco]
102 Jesús jyukypyeky
Mende (Sierra Leone)[men]
102 Yesu Wuilɔ Hei Hu
Morisyen[mfe]
102 Jésus Vivan
Malagasy[mg]
102 Velona i Jesosy
Mambwe-Lungu[mgr]
102 Yesu Watuutuluka
Mískito[miq]
102 Jisas ba raya sa
Macedonian[mk]
102 Исус е жив
Malayalam[ml]
102 യേശു ജീവി ച്ചി രി ക്കു ന്നു
Mongolian[mn]
102 Дахин амилсан Есүс
Mòoré[mos]
102 A Zezi vʋʋgame
Marathi[mr]
१०२ येशू जिवंत आहे
Malay[ms]
102 Yesus Hidup Semula
Maltese[mt]
102 Ġesù Hu Ħaj
Metlatónoc Mixtec[mxv]
102 Ta̱ Jesús tákura
Burmese[my]
၁၀၂ ယေရှု ပြန်ရှင်ပြီဆိုတဲ့ အကြောင်း
Norwegian[nb]
102 Jesus lever
Central Huasteca Nahuatl[nch]
102 Jesús moyolkuik
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
102 Moajokuik Jesús
Central Puebla Nahuatl[ncx]
102 Jesús yoltok
Ndau[ndc]
102 Jesu Ari Kupona
Nepali[ne]
१०२ येशू जीवित हुनुहुन्छ
Lomwe[ngl]
102 Yesu Mukumi
Guerrero Nahuatl[ngu]
102 Jesús yoltika
Niuean[niu]
102 Kua Moui a Iesu
Dutch[nl]
102 Jezus leeft
South Ndebele[nr]
102 UJesu Uvukile Kwabafileko
Nyanja[ny]
102 Yesu Ali Moyo
Nyaneka[nyk]
102 Yesu Watutila
Nyankole[nyn]
102 Yesu Ahuriire
Nzima[nzi]
102 Gyisɛse De Aze
Oromo[om]
102 Yesus Du’aa Ka’e
Ossetic[os]
102 Йесо райгас
Mezquital Otomi[ote]
102 Rä Hesu te mänˈaki
Panjabi[pa]
102 ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Pangasinan[pag]
102 Abilay si Jesus
Papiamento[pap]
102 Hesus Ta Bibu
Plautdietsch[pdt]
102 Jesus läft wada
Pijin[pis]
102 Jesus Hem Laef
Pohnpeian[pon]
102 Sises Memour
Portuguese[pt]
102 Jesus vive
Quechua[qu]
102 Jesusqa kawëkanmi
K'iche'[quc]
102 Ri Jesús kʼaslik
Ayacucho Quechua[quy]
102 Jesuspa kawsarimusqanmanta
Cusco Quechua[quz]
102 Jesusqa kawsashanmi
Rarotongan[rar]
102 Ora Akaou a Iesu
Rundi[rn]
102 Yezu ni Muzima
Romanian[ro]
102 Isus este viu
Russian[ru]
102 Иисус жив
Kinyarwanda[rw]
102 Yesu ni muzima
Sena[seh]
102 Yezu Ali Maso
Sango[sg]
102 Jésus azingo na kuâ
Sinhala[si]
102 මෙන්න යේසුස් ජීවත් වෙනවා!
Slovak[sk]
102 Ježiš žije
Sakalava Malagasy[skg]
102 Velo Ndraike Jesosy
Slovenian[sl]
102 Jezus je živ
Samoan[sm]
102 Ua Toe Soifua Iesu
Shona[sn]
102 Jesu Mupenyu
Songe[sop]
102 Yesu basanguka
Albanian[sq]
102 Jezui është gjallë
Serbian[sr]
102 Isus je živ
Saramaccan[srm]
102 Jesosi dë ku libi
Sranan Tongo[srn]
102 Yesus e libi
Swati[ss]
102 Jesu Uyaphila
Southern Sotho[st]
102 Jesu oa Phela
Swedish[sv]
102 Jesus lever
Swahili[sw]
102 Yesu Yuko Hai
Congo Swahili[swc]
102 Yesu Yuko Hai
Tamil[ta]
102 இயேசு உயிரோடிருக்கிறார்
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
102 Jesús ndaʼya
Tetun Dili[tdt]
102 Jesus moris fali ona
Telugu[te]
102 యేసు సజీవుడవడం
Tajik[tg]
102 Исо зинда аст
Thai[th]
102 พระ เยซู มี ชีวิต อยู่
Tigrinya[ti]
102 የሱስ ህያው ኢዩ
Turkmen[tk]
102 Isa diri
Tagalog[tl]
102 Buhay si Jesus
Tetela[tll]
102 Yeso ambolɔ
Tswana[tn]
102 Jesu o a Tshela
Tongan[to]
102 Na‘e Toe Mo‘ui ‘a Sīsū
Tonga (Nyasa)[tog]
102 Yesu Wayuka
Tonga (Zambia)[toi]
102 Jesu Wabuka
Tojolabal[toj]
102 Wa sakʼwi ja Jesusi
Tok Pisin[tpi]
102 Jisas i Stap Laip
Turkish[tr]
102 İsa Yaşıyor
Tsonga[ts]
102 Yesu Wa Hanya
Tswa[tsc]
102 Jesu Wa Hanya
Purepecha[tsz]
102 Jesusi tsípiti jarhasti
Tatar[tt]
102 Гайсә исән
Tooro[ttj]
102 Yesu Ali Mwomezi
Tumbuka[tum]
102 Yesu Ngwamoyo
Twi[tw]
102 Yesu Te Ase
Tzeltal[tzh]
102 Kuxul te Jesús
Tzotzil[tzo]
102 Kuxul li Jesuse
Uighur[ug]
102 Әйса Мәсиһ тирилди
Ukrainian[uk]
102 Ісус живий
Umbundu[umb]
102 Jesus Is Alive
Urdu[ur]
۱۰۲ خالی قبر
Uzbek[uz]
102 Iso tirildi
Venda[ve]
102 Yesu U A Tshila
Vietnamese[vi]
102 Chúa Giê-su sống!
Makhuwa[vmw]
102 Yesu Onnikhala Mukumi
Wolaytta[wal]
102 Yesuusi Hayquwaappe Denddiis
Waray (Philippines)[war]
102 Buhi hi Jesus
Wallisian[wls]
102 Kua Toe Maʼuli Ia Sesu
Xhosa[xh]
102 UYesu Uvukile
Antankarana Malagasy[xmv]
102 Velon̈o Jesosy
Yao[yao]
102 Yesu Ali Cijumi
Yoruba[yo]
102 Jésù Jíǹde
Yucateco[yua]
102 Jesuseʼ kuxaʼan
Isthmus Zapotec[zai]
102 Nabani Jesús
Chinese[zh]
102 耶稣活过来了
Zande[zne]
102 Yesu Azingi be Kpio
Lachiguiri Zapotec[zpa]
102 Jesús nabany
Zulu[zu]
102 UJesu Uyaphila