Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الان شدد نفسك!
Czech[cs]
Seber se!
Greek[el]
Συγκεντρώσου!
English[en]
Now tighten it up!
Spanish[es]
¡ Ahora apriete para arriba!
French[fr]
Ressaissis-toi!
Croatian[hr]
Sada ga zategnuti!
Italian[it]
Adesso tira fuori le palle!
Dutch[nl]
Verman jezelf.
Polish[pl]
Weź się w garść!
Portuguese[pt]
Agora, recomponha-se!
Romanian[ro]
Acum se strânge în sus!
Russian[ru]
Теперь соберись!
Serbian[sr]
Sad se saberi!
Turkish[tr]
Şimdi kendine gel!