Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) توافر عدد محدود من الخبراء لتشكيل فريق الخبراء التقنيين، مع مراعاة شروط المؤهلات المطلوبة، والخبرة، ومعرفة لغة أخرى غير اللغة الإنكليزية، والتوزيع الجغرافي، وتمثيل الأطراف المدرجة وغير المدرجة في المرفق الأول؛
English[en]
(c) Limited availability of experts to form the TTEs taking into account the requirements for qualification and expertise, knowledge of a language other than English, geographical distribution and Annex I Party/non-Annex I Party representation;
Spanish[es]
a) La limitada disponibilidad de expertos para constituir los EET teniendo en cuenta los requisitos de cualificación y experiencia, conocimiento de un idioma distinto del inglés, distribución geográfica y representación de Partes del anexo I/Partes no incluidas en el anexo I;
Russian[ru]
a) нехватка экспертов для формирования ГТЭ с учетом требований в отношении квалификации и опыта, знания языка, помимо английского, географического распределения и представленности Сторон, включенных в приложение I, и Сторон, не включенных в приложение I;
Chinese[zh]
(a) 考虑到资格和专门知识要求、了解英语之外的一门其他语言、地域分布和附件一缔约方/非附件一缔约方的代表性,可供组建技术专家小组的专家有限;