Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Beslutningen om at overføre personer, der er mistænkt for piratvirksomhed, samt overførslen af dem har høj prioritet.
German[de]
Die Entscheidung über die Überstellung mutmaßlicher Seeräuber und deren Überstellung sind vordringliche Angelegenheiten.
Greek[el]
Η απόφαση να μεταφερθούν πρόσωπα ύποπτα πειρατείας και η μεταγωγή τους είναι ζητήματα υψηλής προτεραιότητας.
English[en]
The decision to transfer suspected pirates and their transfer are high priorities.
Spanish[es]
La decisión de trasladar a presuntos piratas y su traslado tienen gran prioridad.
Finnish[fi]
Päätös merirosvouksesta epäiltyjen siirtämisestä ja heidän siirtämisensä ovat ensisijaisen tärkeitä.
French[fr]
La décision de transférer les pirates présumés ainsi que leur transfert ont un caractère hautement prioritaire.
Italian[it]
La decisione di trasferire i presunti pirati e il loro trasferimento costituiscono priorità assolute.
Dutch[nl]
Het besluit om van piraterij verdachte personen over te dragen alsmede hun overdracht behoren tot de hoogste prioriteiten.
Portuguese[pt]
A decisão de transferir presumíveis piratas e a respectiva transferência são altamente prioritárias.
Swedish[sv]
Beslutet om överföring av misstänkta pirater och deras överföring är högprioriterat.