Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En bemærkelsesværdig udvikling på det europæiske arbejdsmarked i de seneste par år har været stigningen i kvinders beskæftigelsesfrekvens.
German[de]
In den letzten Jahren stellte die Erhöhung der Erwerbsbeteiligung von Frauen ein bemerkenswertes Merkmal des europäischen Arbeitsmarktes dar.
Greek[el]
Ένα από τα αξιοσημείωτα στοιχεία της ευρωπαϊκής αγοράς εργασίας κατά τα τελευταία χρόνια υπήρξε η αύξηση της συμμετοχής των γυναικών.
English[en]
A remarkable feature of the European labour market over the last few years has been the increase in women's participation.
Spanish[es]
El aumento de la participación femenina se ha convertido en una característica apreciable del mercado de trabajo europeo en los últimos años.
Finnish[fi]
Muutaman viime vuoden aikana naisten osallistuminen Euroopan työmarkkinoille on lisääntynyt huomattavasti.
French[fr]
Un trait remarquable du marché de l'emploi en Europe ces dernières années a été l'augmentation de la participation des femmes.
Italian[it]
Un aspetto importante del mercato del lavoro europeo negli ultimi anni è stato l'aumento della partecipazione delle donne.
Dutch[nl]
Een opvallend kenmerk van de Europese arbeidsmarkt gedurende de afgelopen jaren is de stijgende participatie van vrouwen.
Swedish[sv]
Ett anmärkningsvärt inslag i den europeiska arbetsmarknadens utveckling under de senaste åren är den ökade förvärvsfrekvensen för kvinnor.