Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فضوء القمر يبدو رائعــاً الآن.
English[en]
The moonlight is perfect right now.
Spanish[es]
La luz de la luna está perfecta.
Finnish[fi]
Kuunvalo on täydellinen juuri nyt.
French[fr]
Le clair de lune est parfait en ce moment.
Croatian[hr]
Mjesečina je sada savršena.
Hungarian[hu]
Most tökéletes a holdfény.
Indonesian[id]
Cahaya purnama sedang sempurna saat ini.
Italian[it]
Il chiarore della luna e'perfetto, adesso.
Norwegian[nb]
Måneskinnet er perfekt akkurat nå.
Dutch[nl]
Het maanlicht is perfect nu.
Portuguese[pt]
O luar está perfeito.
Romanian[ro]
Lumina lunii este perfect acum.
Russian[ru]
Лунный свет так красив.
Slovenian[sl]
Mesečina je sedaj popolna.
Serbian[sr]
MESEÈINA JE SADA SAVRŠENA.
Swedish[sv]
Månljuset är perfekt nu.
Turkish[tr]
ay ışığı en güzel halinde şu anda.