Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdo tu nechce nikoho věšet, ok?
Greek[el]
Κανείς εδώ δεν θέλει να κρεμάσει τον άλλον, εντάξει;
English[en]
Nobody wants to hang anybody here, okay?
French[fr]
Personne ne veut la peau de personne.
Hebrew[he]
אף אחד לא רוצה לתלות כאן אף אחד, בסדר?
Croatian[hr]
Ne žele objesiti nikoga ovdje, dobro?
Hungarian[hu]
Senki sem akar senkinek ártani, oké?
Italian[it]
Nessuno vuole impiccare nessuno qui, ok?
Dutch[nl]
Ze zijn er niet om iemand te pakken.
Polish[pl]
Nikt nie chce nikogo posadzić.
Portuguese[pt]
Ninguém vai enforcar ninguém, certo?
Romanian[ro]
Nimeni nu vrea să ţintuiască pe cineva aici, bine?
Turkish[tr]
Kimsenin birini asacağı yok, tamam mı?