Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Загубили сме още от зърното си.
Danish[da]
Vi har mistet mere korn.
English[en]
~ We have lost even more of our grain.
Spanish[es]
Hemos perdido más grano.
French[fr]
On a perdu du grain.
Croatian[hr]
Izgubili smo još žita.
Hungarian[hu]
Még több gabona ment tönkre.
Italian[it]
Abbiamo perso altro grano.
Norwegian[nb]
Vi har mistet enda mer korn.
Dutch[nl]
We hebben nog meer graan verloren.
Polish[pl]
Straciliśmy nawet więcej naszego ziarna.
Portuguese[pt]
Perdemos ainda mais dos nossos grãos.
Romanian[ro]
~ Am pierdut chiar mai mult din cerealele noastre.
Russian[ru]
Мы потеряли оставшуюся часть зерна.
Slovak[sk]
Stratili sme ešte viac obilia.
Serbian[sr]
Izgubili smo još žita.