Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد تسللت إلى هذا المقال الذي يتحدث عن هذه الأشياء التي تُسمى أنابيب الكربون النانونية، وهي عبارة عن أنابيب طويلة ورفيعة من الكربون وهي بسمك الذرة وتشكل 0,150 من قطر شعرك.
Bulgarian[bg]
Бях си донесъл тайно статия за едни неща, наречени въглеродни нанотръби, които са просто дълги, тънки тръби от въглерод, дебели колкото един атом или една 50-хилядна от диаметъра на косъм.
Catalan[ca]
(Rialles) (Aplaudiments) Vaig llegir aquest article d'una cosa anomenada nanotubs de carboni, una canonada, llarga i prima de carboni de l'amplada d'un àtom i una 50.000 part de diàmetre d'un pèl.
German[de]
Ich hatte einen Artikel reingeschmuggelt über die sogenannten "Kohlenstoffnanoröhren", das sind lange, dünne Röhren aus Kohlenstoff, die dick wie ein Atom und das 50 000stel von einem Haar im Durchmesser sind.
Greek[el]
Διάβαζα κρυφά αυτό το άρθρο γι'αυτά τα πράγματα που ονομάζονται νανοσωλήνες άνθρακα και αυτός είναι απλά ένας μακρύς, λεπτός σωλήνας άνθρακα που έχει το πάχος ενός ατόμου και με μία διάμετρο 50 χιλιοστών της τρίχας σας.
English[en]
(Laughter) (Applause) And I had snuck in this article on these things called carbon nanotubes, and that's just a long, thin pipe of carbon that's an atom thick, and one 50,000th the diameter of your hair.
Spanish[es]
(Risas) (Aplausos) Leí a hurtadillas este artículo de algo llamado nanotubos de carbono, una tubería larga y delgada de carbono del ancho de un átomo y una parte en 50 000 del diámetro de un cabello.
Persian[fa]
و من غرق در اين مقاله درباره اين چيزهايى بودم كه نانو لولههاى كربنى نام دارند، و اونها فقط لولههاى باريك كربن هستند كه ضخامتشون اندازه يك اتم است و يك پنجاه هزارم قطر موى شما.
French[fr]
Je m'étais plongé dans cet article sur ces choses appelées nanotubes en carbone, un simple tube long et fin en carbone de l'épaisseur d'un atome, un 50 millième du diamètre d'un cheveu.
Galician[gl]
(Risas) (Aplausos) Lin este artigo sobre algo chamado nanotubos de carbono, que son tubos finos e longos de carbono, do grosor dun átomo e 1/50000 do diámetro dun cabelo.
Hebrew[he]
הגנבתי פנימה מאמר על דברים שנקראים ננו-צינוריות פחמן, צינור ארוך וצר של פחמן, בעובי של אטום ואחד חלקי 50,000 מהקוטר של שערה.
Hungarian[hu]
Becsempésztem a tanórára egy cikket a szén nanocsövekről. Ezek hosszú, vékony csövek, a faluk szénatomnyi vastagságú, az átmérőjük pedig a hajszál ötvenezred része.
Italian[it]
E avevo letto in questo articolo di cose chiamate nanotubi di carbonio, che non sono altro che lunghi sottilissimi tubicini di carbonio dello spessore di un atomo pari a un cinquantesimo del diametro di un capello.
Japanese[ja]
カーボンナノチューブの この記事を こっそり持ち込んでました 炭素で出来た長くて細い管です 原子1個分の厚さです みなさんの髪の毛の直径の 50,000分の1です
Korean[ko]
저는 몰래 탄소 나노튜브에 대한 논문을 읽고 있었는데, 이것들은 굉장히 길고, 얇은 탄소로 이루어진 관이며, 원자의 굵기를 가지고 있고 머리카락 보다 5만 배 더 앏습니다.
Dutch[nl]
Ik had een artikel binnengesmokkeld over koolstofnanobuizen. Dat zijn gewoon lange, dunne buisjes koolstof die één atoom dik zijn, één 50-duizendste van de diameter van je haar.
Polish[pl]
Przemyciłem do klasy artykuł o nanorurkach węglowych, czyli długich, cienkich rurkach węgla grubości atomu i średnicy równej 1/50000 ludzkiego włosa.
Portuguese[pt]
E eu tinha sorrateiramente levado um artigo acerca de umas coisas chamadas nanotubos de carbono, que são apenas longos e finos tubos de carbono com a espessura de um átomo e 1/50 000 da espessura de um fio de cabelo.
Romanian[ro]
Am furișat un articol despre nanotuburi de carbon, tuburi subţiri şi lungi de carbon de grosimea unui atom – de 50.000 de ori mai subţiri decât firul de pǎr.
Russian[ru]
Я тайком читал статью о так называемых нанотрубках углерода. Это длинные, тонкие трубки углерода толщиной в один атом или 1/50 000 диаметра вашего волоса.
Serbian[sr]
Tu sam krišom uneo članak o nečemu što se zove nano-cevi od ugljenika i to je duga, tanka cev od ugljenika koja je debljine atoma, a to je 50.000-ti deo prečnika dlake vaše kose.
Swedish[sv]
Jag hade kikat på en artikel som handlade om kolnanorör. Det är bara ett långt rör gjort av kol med en atoms tjocklek vars diameter är en femtiotusende del av ett hårstrå.
Thai[th]
และผมก็ได้แอบอ่านบทความ เกี่ยวกับสิ่งที่เรียกกว่า คาร์บอน นาโนทิวบ์ (carbon nanotube) ซึ่งมันก็คือท่อยาวๆบางๆที่ทําจากคาร์บอน ความหนาเพียงแค่อะตอมเดียว และมีเส้นผ่านศูนย์กลางเป็น 1 ใน 5 หมื่นของเส้นผมของคุณ
Turkish[tr]
Karbon nanotüp denilen şeyler hakkında bir makale getirmiştim sınıfa, bu nanotüp denilen şey ince, uzun, bir atom kalınlığında ve saç telinizin 50000'de biri çapında.
Ukrainian[uk]
Я потай читав статтю про вуглецеві нанотрубки, тобто довгі, тонкі труби вуглецю, товщиною з атом або 1/50000 діаметру волосинки.
Chinese[zh]
我读到关于碳纳米管的文章 是一种长薄的管状碳 只有一个原子的厚度 是头发的直径的五万分之一