Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předpokládá se další sledování pozaďových koncentrací ve vnějším ovzduší a jejich depozice.
Danish[da]
Der forudses yderligere overvågning af baggrundskoncentrationerne i luften og af baggrundsdepositionen.
German[de]
Eine weitere Überwachung der Hintergrundkonzentrationen und der Ablagerung ist vorgesehen.
Greek[el]
Προβλέπεται, επίσης, περαιτέρω παρακολούθηση των συγκεντρώσεων στον ατμοσφαιρικό αέρα και της απόθεσης σε περιοχές υποβάθρου.
English[en]
Further monitoring of background ambient air concentrations and deposition is foreseen.
Spanish[es]
Además, se prevé el control del nivel de base de las concentraciones en el aire ambiente y en los depósitos.
Estonian[et]
Ette on nähtud välisõhu fooni kontsentratsioonide ja sadestumise edasine seire.
Finnish[fi]
Ilmassa olevia taustapitoisuuksia ja laskeumaa on myös tarkoitus seurata edelleen.
French[fr]
Un contrôle renforcé des concentrations de fond dans l'air ambiant et du dépôt est prévu.
Hungarian[hu]
További vizsgálatok szükségessége a környezeti levegő háttérkoncentrációja és az ülepedés vizsgálatával kapcsolatban merül fel.
Italian[it]
È previsto altresì il monitoraggio delle concentrazioni di fondo nell'aria ambiente e della deposizione.
Lithuanian[lt]
Numatytas tolesnis foninių koncentracijų aplinkos ore ir iškritų monitoringas.
Latvian[lv]
Jāparedz arī turpmāka apkārtējā fona gaisa koncentrāciju un uzkrāšanās pārraudzība.
Maltese[mt]
Hu previst aktar monitoraġġ tal-konċentrazzjonijiet ta’ arja ambjentali ta’ sfond u ta’ depożizzjoni.
Dutch[nl]
Daarnaast dient monitoring van achtergrondconcentraties in de lucht en van depositie plaats te vinden.
Polish[pl]
Przewiduje się dalsze monitorowanie tła stężeń tych substancji w otaczającym powietrzu oraz ich depozycji.
Portuguese[pt]
Prevê-se também a monitorização das concentrações de fundo no ar ambiente e da deposição.
Slovak[sk]
Predpokladá sa ďalšie monitorovanie pozaďových koncentrácií v okolitnom ovzduší a depozícia.
Slovenian[sl]
Predvideno je nadaljnje spremljanje koncentracij zunanjega zraka in usedanja v okolju.
Swedish[sv]
Man bör dessutom övervaka bakgrundskoncentrationerna i luften och nedfallet.