Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن بما أن مجال الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية لم يدرج في استبيان فترة الابلاغ الأساسية (أو الأولى)، فلا يمكن استخلاص أي استنتاجات بشأن الاتجاهات في هذا الصدد
English[en]
However, as the area of HIV prevention was not included in the questionnaire for the baseline (or first) reporting period, no conclusions can be made regarding trends in that area
Spanish[es]
No obstante, como el aspecto de la prevención de la infección por el VIH no se incluyó en el cuestionario del período de referencia (o primer período) de presentación de informes, no puede extraerse ninguna conclusión sobre las tendencias al respecto
French[fr]
Toutefois, comme le domaine de la prévention de l'infection par le VIH n'était pas inclus dans le questionnaire initial, il est impossible de dégager des conclusions en ce qui concerne une quelconque tendance à cet égard
Russian[ru]
В то же время, поскольку область профилактики ВИЧ не была включена в вопросник за исходный (или первый) отчетный период, сделать какие-либо выводы в отношении тенденции в этой области не представляется возможным
Chinese[zh]
然而,由于艾滋病毒预防领域没有列入基准(或第一个)报告期调查表,不能就这方面的趋势得出任何结论。