Besonderhede van voorbeeld: -9012533540448505562

Bangla

.. ওকে এক বড়লোকের ঘর থেকে দত্তক এনেছি । "

German

Meine Mu tttter sag tte im mer, sie sei nichtt ih re Tochtter, sie hätttte sie... von einer reichen Familie adoptiert.

Greek

Η μάνα μου έλεγε " δεν είναι κόρη μου την υιοθέτησα από πλούσια οικογένεια. "

English

My mother used to say " she is not my daughter I adopted her from a rich family. "

Spanish

Mi madre solía decir que no era hija suya que la adoptó de una familia rica.

Finnish

Äidilläni oli tapana sanoa " hän ei ole minun tyttäreni minä adoptoin hänet eräästä rikkaasta perheestä. "

French

Ma mère avait l'habitude de dire " elle n'est pas ma fille je l'ai adoptée d'une famille riche. "

Hungarian

Anyánk mindig azt mondta, " ő nem az én lányom örökbe fogadtam egy gazdag családtól. "

Indonesian

Ibuku dulu sering bilang " dia bukan anakku aku mengadopsinya dari keluarga kaya. "

Italian

Mia madre diceva sempre che lei non era sua figlia, che lei l'aveva adottata da una famiglia ricca.

Polish

Moja mam mówiła " ona nie jest moją córką adoptowałam ją z bogatej rodziny. "

Portuguese

A mãe costumava dizer'Ela não é minha filha adotei-a de uma família rica.'

Romanian

saraca mama zicea " nu am facut-o eu pe asta am adoptat-o de la o familie de bogatasi. "

Russian

Мама обычно говорила: " она не моя дочь я удочерила ее из богатой семьи ".

Turkish

Anam rahmetli derdi " bunu ben doğurmadım Komprador ailesinden evlat edindik " diye.