Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آغنيس ) ، إنه ماكينة لعينة!
Czech[cs]
Agnes, je to zkurvenej stroj!
Greek[el]
Agnes, είναι μια ρημάδα μηχανή!
English[en]
Agnes, it is a fucking machine!
Spanish[es]
¡ Es una máquina!
Hebrew[he]
אגנס, הוא מכונה מזוינת!
Croatian[hr]
Agnes, to je jebeni stroj!
Hungarian[hu]
Agnes, ez egy kibaszott gép!
Icelandic[is]
Ūetta er vél, Agnes!
Italian[it]
Agnes, è una fottuta macchina!
Polish[pl]
Agnes, to jest jebana maszyna!
Portuguese[pt]
É uma maldita máquina.
Slovenian[sl]
Agnes, to je jeben stroj!
Swedish[sv]
Det är en jävla maskin Agnes!
Turkish[tr]
Agnes, bu lanet olası bir makine!