Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتبه لنفسك ، تانر
Bulgarian[bg]
Внимавай, Танър.
Czech[cs]
Dávej si pozor, Tannere.
German[de]
Passen Sie auf, Tanner.
Greek[el]
Μαζέψου, Τάνερ.
English[en]
Watch yourself, Tanner.
Spanish[es]
Cuidado con lo que dices, Tanner.
Finnish[fi]
Varovasti, Tanner.
French[fr]
Faites attention, Tanner.
Hebrew[he]
תיזהר, טאנר.
Croatian[hr]
Pazi se, Tanneru.
Hungarian[hu]
Vigyázz a szádra, Tanner!
Italian[it]
Stai attento, Tanner.
Latvian[lv]
Piesargies, Tener.
Dutch[nl]
Pas op, Tanner.
Polish[pl]
Zważaj sobie, Tanner.
Portuguese[pt]
Cuidado, Tanner.
Romanian[ro]
Ai grijă, Tanner.
Russian[ru]
Не зарывайся, Таннер.
Slovak[sk]
Dávaj si pozor na jazyk, Tanner.