Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Konkurrence, offentlig støtte og miljøbeskyttelse vedrørende de produkter, der er omfattet af denne aftale
German[de]
Wettbewerb, staatliche Beihilfen und Umweltschutz hinsichtlich der unter das Abkommen fallenden Erzeugnisse
Greek[el]
Ανταγωνισμός, κρατικές ενισχύσεις και προστασία του περιβάλλοντος όσον αφορά τα προϊόντα που καλύπτονται από την παρούσα συμφωνία
English[en]
Competition, public aid and environmental protection in respect of the products covered by this Agreement
Spanish[es]
Competencia, ayudas estatales y protección del medio ambiente con respecto a los productos contemplados en el presente Acuerdo
Finnish[fi]
Kilpailu, valtiontuki ja ympäristönsuojelu tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden osalta
French[fr]
Concurrence, aides publiques et protection de l'environnement en ce qui concerne les produits couverts par le présent accord
Italian[it]
Concorrenza, aiuti di Stato e tutela dell'ambiente riguardo ai prodotti contemplati dal presente accordo
Dutch[nl]
Concurrentie, overheidssteun en milieubescherming ten aanzien van de onder deze overeenkomst vallende producten
Portuguese[pt]
Concorrência, auxílios estatais e protecção do ambiente no que respeita aos produtos abrangidos pelo presente acordo
Swedish[sv]
Konkurrens, statligt stöd och miljöskydd med avseende på de produkter som omfattas av detta avtal