Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Επιπλέον η εκκαθάριση θα σήμαινε και την παραίτηση από το 2006 και μετά από μια ετήσια θετική συμβολή στο αποτέλεσμα ύψους [...] ευρώ .
English[en]
**. Moreover, winding up the firm would mean forgoing an annual positive profit contribution of EUR [...]** from 2006.
Estonian[et]
Lisaks loobutaks likvideerimise korral 2006. aastast alates iga-aastasest positiivsest kasumipanusest summas [...]* eurot.
French[fr]
En outre, la liquidation à partir de 2006 implique la renonciation à un résultat positif annuel de [...]* euros.
Latvian[lv]
Bez tam likvidācijas gadījumā, sākot no 2006. gada, būtu jāatsakās no ikgadējā pozitīvā rezultāta [...]* euro apmērā.
Portuguese[pt]
Além disso, optar pela liquidação significaria prescindir, a partir de 2006, de um resultado positivo anual de [...]* euros.
Swedish[sv]
Dessutom skulle man i fall av likvidation från och med 2006 avstå från ett årligt positivt bidrag till resultatet på [...]* euro.