Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ووقتك يقترب
Bulgarian[bg]
Твоето време наближава.
Bosnian[bs]
Tvoj kraj se bliži.
Czech[cs]
Tvůj čas se blíží.
Greek[el]
Πλησιάζει η ώρα σου.
English[en]
Your time draws near.
Spanish[es]
Su tiempo se acerca.
Finnish[fi]
Aikasi on lähellä.
Hebrew[he]
זמנך מתקרב.
Croatian[hr]
Vaše vrijeme ističe.
Hungarian[hu]
Hamarosan lejár az időd.
Italian[it]
La sua ora si avvicina.
Dutch[nl]
Je tijd is bijna op.
Portuguese[pt]
Seu tempo se aproxima.
Romanian[ro]
Timpul tău se apropie.
Slovenian[sl]
Čas se ti izteka.
Serbian[sr]
Tvoj kraj se bliži.
Turkish[tr]
Yakında zamanın dolacak.