Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وربما كان أحد أشد أفعال التخويف المرعبة هو الإعدام الصوري لأحد المقيمين الذي أجبره جندي على الاستلقاء وأُطلقت رصاصتان بالقرب من أذنه.
English[en]
Perhaps one of the most terrifying acts of intimidation was the mock execution of one of the residents, who was forced to lie down by a soldier and two bullets shot near his ear.
Spanish[es]
Quizás uno de los actos de intimidación más aterrador fue el simulacro de ejecución de uno de los residentes al que un soldado obligó a tumbarse en el suelo para después dispararle dos veces al lado de la cabeza.
Russian[ru]
Вероятно, одним из самых ужасающих примеров запугивания была имитация казни одного из постояльцев, которого военнослужащий заставил лечь и два раза выстрелил около уха.
Chinese[zh]
也许其中一个最可怕的恐吓行为是,一名士兵强迫一位住客躺下并在他耳旁发射两颗子弹进行假处决。