Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
e) Příspěvek na mobilitu (zákon o zdravotnictví z roku 1970 článek 61).
Danish[da]
e) Befordringstilskud (Health Act af 1970, artikel 61);
German[de]
e) Mobilitätsbeihilfe (Gesundheitsgesetz – Health Act – von 1970, Artikel 61)
Greek[el]
ε) Επίδομα κινητικότητας (νόμος του 1970 για την υγεία, άρθρο 61)·
English[en]
(e) Mobility allowance (Health Act 1970, Article 61);
Spanish[es]
e) Subsidio de movilidad (Ley de Sanidad de 1970, artículo 61).
Estonian[et]
e) liikuvustoetus (1970. aasta tervishoiuseadus, jaotis 61);
Finnish[fi]
e) Liikuntakyvyttömälle tarkoitettu avustus (Health Act, 1970, 61 §).
French[fr]
e) Allocation de mobilité (loi de 1970 sur la santé, article 61);
Irish[ga]
(e) Liúntas Soghluaiseachta (an tAcht Sláinte 1970, Alt 61);
Hungarian[hu]
e) Mobilitást segítő támogatás ( az egészségügyről szóló 1970-es törvény 61. cikke);
Italian[it]
e) assegno di mobilità (Health Act 1970, articolo 61);
Lithuanian[lt]
e) Judėjimo pašalpa (1970 m. sveikatos įstatymo 61 straipsnis);
Latvian[lv]
e) pārvietošanās pabalsts (1970. gada Akts par veselību, 61. pants);
Maltese[mt]
e) Sussidju għall-mobilità (il-liġi ta’ l-1970 dwar is-saħħa, l-Artikolu 61);
Dutch[nl]
e) Mobiliteitstoelage (Volksgezondheidswet van 1970, artikel 61);
Polish[pl]
e) Zasiłek dla osób niepełnosprawnych na pokrycie wydatków związanych z transportem (ustawa o zdrowiu z 1970 r., art. 61);
Portuguese[pt]
e) Subsídio de mobilidade (Lei relativa à saúde de 1970, secção 61);
Slovak[sk]
e) Príspevok na mobilitu (zákon o zdraví z roku 1970, článok 61);
Slovenian[sl]
e) dodatek za mobilnost (člen 61, Zakon o zdravju iz leta 1970);
Swedish[sv]
e) Bidrag till rörelsehindrade (artikel 61 i hälsovårdslagen).