Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
It' s got everybody spooked, so we' re not going there
French[fr]
Tout le monde a les jetons
Hungarian[hu]
Mindenki be van rezelve, szóval oda nem megyünk
Dutch[nl]
Het heeft iedereen laten schrikken, dus gaan we niet naar daar
Portuguese[pt]
Estão todos assustados, portanto, não vamos lá
Romanian[ro]
Aşa că nu mai mergem acolo
Serbian[sr]
Svi su progovorili, tako da ne idemo tamo
Swedish[sv]
Alla är skrämda, så vi åker inte dit