Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مهلاً ، مهلاً "
Bulgarian[bg]
Добре, момент, момент.
Bosnian[bs]
Cekaj malo.
Czech[cs]
Zadržte.
Danish[da]
Okay, vent, vent.
Greek[el]
Μισό λεπτό.
Spanish[es]
Muy bien, espera, espera.
Finnish[fi]
Hetkinen.
French[fr]
Attends.
Hebrew[he]
בסדר, חכי דקה.
Croatian[hr]
Čekaj malo.
Hungarian[hu]
Várjon egy kicsit!
Italian[it]
Ok, aspetta, aspetta.
Portuguese[pt]
Espere um pouco.
Romanian[ro]
Stai aşa.
Russian[ru]
Хорошо, погоди, погоди.
Slovenian[sl]
Čakaj malo.
Turkish[tr]
Tamam, dur, dur.