Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّ جزء من عمليّة التضليل
Bulgarian[bg]
Всичко е по план.
Czech[cs]
To vše je součástí kamufláže.
Greek[el]
Όλα μέρος ενός προπετάσματος καπνού.
English[en]
All part of the smoke screen.
Spanish[es]
Todo es parte de una cortina de humo.
Finnish[fi]
Kaikki kuuluu hämäykseen.
Hebrew[he]
הכל חלק מהטעייה.
Croatian[hr]
To je sve dio dimne zavjese.
Hungarian[hu]
Mind az elterelő hadművelelt része volt.
Italian[it]
Serviva a gettarvi fumo negli occhi!
Dutch[nl]
Allemaal onderdeel van't rookgordijn.
Polish[pl]
Cała zasłona dymna.
Portuguese[pt]
Tudo parte da cortina de fumaça.
Romanian[ro]
Totul face parte din diversiune.
Serbian[sr]
To je sve dio dimne zavjese.
Turkish[tr]
Tamamı esrar perdesi.