Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минимални изисквания на изпитванията по Шарпи на епруветка с V-образен надрез по отношение на енергията на удара
Czech[cs]
Minimální hodnoty energie pro zkoušky rázem v ohybu podle Charpyho na zkušebním tělese s V-vrubem
Danish[da]
Mindste slagenergi ved Charpy-kærvslagprøvning (V-formet kærv)
German[de]
Mindestschlagenergie, Charpy-Prüfung (V-Kerbe)
Greek[el]
Ελάχιστες τιμές ενέργειας πρόσκρουσης Charpy V-notch
English[en]
Minimum Charpy V-notch impact energies
Spanish[es]
Energías mínimas de impacto Charpy con entalla en V
Estonian[et]
Minimaalsed löögienergia väärtused Charpy meetodil (V-kujuline soon)
Finnish[fi]
Vähimmäisiskuenergia Charpy V -iskukokeessa
French[fr]
Niveau minimum requis d’énergie d’impact selon le test de Charpy à entaille en V
Croatian[hr]
Najmanje energije udara ispitivanjem po Charpyju s V zarezom
Hungarian[hu]
Charpy-féle V vizsgálattal mért ütőmunkára vonatkozó minimális követelmények
Italian[it]
Livello minimo dell'energia d'urto secondo la prova Charpy con intaglio a V
Lithuanian[lt]
Mažiausia smūgio energija atliekant bandinių su V įpjova Šarpio bandymą
Latvian[lv]
Šarpī triecienu testa ar V veida ierobu minimālā triecienenerģija
Maltese[mt]
Enerġiji tal-impatt minimi Charpy V-notch
Polish[pl]
Minimalna energia uderzenia przy próbie Charpy’ego na próbkach z karbem w kształcie litery V
Portuguese[pt]
Nível mínimo de energia de impacto requerido no ensaio de Charpy com entalhe em V
Romanian[ro]
Nivel minim prescris de energie de impact, în sensul testului Charpy cu crestătură în V
Slovak[sk]
Minimálne hodnoty energie pre rázové skúšky ohybom podľa Charpyho
Slovenian[sl]
Najmanjše energije udara pri Charpyjevem preskusu z V-zarezo
Swedish[sv]
Minsta islagsenergi för Charpy V-slagprovning