Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفي مزدوج الإجابة " نعم "
Bulgarian[bg]
Двойното отрицание е да.
Czech[cs]
Dvojité ne, takže ano.
Danish[da]
To gange negativ er etja.
German[de]
Gleichzeitige Verneinung bedeutet Ja.
Greek[el]
Διπλή άρνηση, είναι κατάφαση.
English[en]
Double negative, it's a yes.
Spanish[es]
Negativa doble, es un sí.
Estonian[et]
Kahekordne eitus, järelikult käite.
Persian[fa]
دو تا نه يعني آره.
Finnish[fi]
Kaksi kieltoa on kyllä.
French[fr]
Double négation, ça veut dire oui.
Hebrew[he]
שלילה כפולה, זה כן.
Croatian[hr]
Dvostruko ne, znači da.
Hungarian[hu]
Dupla tagadás egyenlő állítás.
Italian[it]
Doppio no, e'un si.
Norwegian[nb]
Dobbel negativ blir etja.
Polish[pl]
Podwójne przeczenie oznacza " tak ".
Portuguese[pt]
Duplo negativo, é um sim!
Romanian[ro]
Dublă negaţie. E un da.
Slovak[sk]
Dvojitý zápor znamená áno.
Slovenian[sl]
Dvojni ne, torej sta se.
Serbian[sr]
Dvostruko ne, znači da.