Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Na vašem místě bych si Malé pivo hlídal
Danish[da]
Jeg ville holde øje med half- pint hvis jeg var dig
English[en]
I' d watch half- pint if I was you
Finnish[fi]
Sinuna katsoisin pätkän perään
Hungarian[hu]
Én figyelnék aranybogárra, ha a helyedben lennék
Norwegian[nb]
Jeg ville passet meg for henne
Dutch[nl]
Ik zou naar half- pint kijken als ik jou was
Portuguese[pt]
Eu tomaria conta da tampinha se eu fosse você
Swedish[sv]
Se upp med henne
Turkish[tr]
Eğer senin yerinde olsaydım kısa boyluyu izlerdim