Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To jedva pokriva naše račune.
Greek[el]
Με το ζόρι καλύπτουμε τα έξοδα.
English[en]
It barely covers our bills.
Spanish[es]
Apenas cubre nuestras deudas.
Estonian[et]
See katab vaevu me arved.
Finnish[fi]
Se riittää hädin tuskin laskuihin.
French[fr]
Ça paie à peine nos factures.
Hebrew[he]
זה בקושי מכסה את החשבונות שלנו.
Hungarian[hu]
Alig fedezi a számláinkat.
Italian[it]
Paga a malapena le bollette.
Dutch[nl]
We geraken amper uit de kosten.
Polish[pl]
To ledwo pokrywa rachunki.
Portuguese[pt]
Mal cobre nossas despesas.
Romanian[ro]
De abia plătim facturile.
Russian[ru]
Это едва покрывает наши счета.
Slovak[sk]
Sotva to pokryje naše účty.