Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Grunkle Stan, why do I have to wear this wolf costume?
Spanish[es]
Tío Stan, ¿por qué tengo que llevar este traje de lobo?
Hungarian[hu]
Stan bácsi, miért kell nekem farkasjelmezt hordanom?
Italian[it]
Prozio Stan, perchè devo indossare questo costume da lupo?
Dutch[nl]
Waarom dit wolvenpak?
Polish[pl]
Wujku Stan, dlaczego muszę nosić ten kostium wilka?
Portuguese[pt]
Tio Stan, por que tenho que vestir essa fantasia?
Russian[ru]
Дядюшка Стэн, почему я должен носить костюм волка?
Serbian[sr]
Ujače Stene, zašto moram da nosim kostim vuka?
Turkish[tr]
Stan amca, neden bu kurt kostümünü giymek zorundayım?