Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مشاكل الاخرين ممله جداً
Czech[cs]
Problémy cizích lidí jsou nudný.
English[en]
Other people's problems are so boring.
Spanish[es]
Los problemas de otras personas son tan aburridos.
Finnish[fi]
Muiden ongelmat ovat niin ikävystyttäviä.
French[fr]
Les problèmes des autres sont si ennuyeux.
Hebrew[he]
הבעיות של אנשים אחרים הן כל כך משעממים.
Hungarian[hu]
Mások problémái annyira unalmasak!
Italian[it]
I problemi degli altri sono troppo noiosi.
Dutch[nl]
Andermans problemen zijn zo saai.
Polish[pl]
Problemy innych są takie nudne.
Portuguese[pt]
Os problemas dos outros são muito chatos.
Romanian[ro]
Problemele altora sunt foarte plictisitoare.
Russian[ru]
Проблемы других людей так скучны.
Serbian[sr]
Tuđi problemi su tako dosadni!
Swedish[sv]
Andras problem är så tråkiga.
Turkish[tr]
Diğer insanların sorunları çok sıkıcı.