Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече не си малката Рори Гилмор от Старс Холоу.
Czech[cs]
Už nejsi naše malá Starshollowská Rory Gilmorová.
German[de]
Du bist nicht mehr die kleine Rory Gilmore aus Stars Hollow.
English[en]
You're no longer our little Stars Hollow Rory Gilmore.
Spanish[es]
Ya no eres la pequeña Rory Gilmore de Stars Hollow
Croatian[hr]
Više nisi naša malena Rory Gilmore iz Stars Hollowa.
Hungarian[hu]
Nem leszel többé a mi kisvárosunk Rory Gilmore-ja, máris beszippantott az elit egyetem.
Dutch[nl]
Je bent niet langer onze kleine Stars Hollow-Rory Gilmore.
Polish[pl]
Już nie jesteś Rory Gilmore że Stars Hollow.
Portuguese[pt]
Você não é mais a nossa pequena Rory Gilmore de Stars Hollow.
Romanian[ro]
Nu mai ești micul nostru Stars Hollow Rory Gilmore.
Serbian[sr]
Više nisi naša mala Stars Holou Rori Gilmor.
Turkish[tr]
Artık Stars Hollow'un Rory Gilmore'u değilsin.