Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det skal betones, at andelen af kvinder, der har studentereksamen, i vores land er på 87 %, mens tallet for deres mandlige medstuderende kun er 77,5 %.
Greek[el]
Να σημειωθεί ότι στη χώρα μας το ποσοστό των γυναικών αποφοίτων λυκείου ανέρχεται στο 87 %, όταν οι άρρενες συμμαθητές τους είναι μόνο 77,5 %.
English[en]
It should be pointed out that in Greece the percentage of women who finish secondary school is 87 % compared to only 77.5 % for men.
Spanish[es]
Cabe destacar asimismo que, en Grecia, el porcentaje de mujeres que estudian en la enseñanza media asciende a un 87 %, mientras que sus compañeros masculinos sólo llegan al 77,5 %.
Finnish[fi]
On huomattava, että Kreikassa 87 prosenttia tytöistä suorittaa lukion, mutta pojista vain 77,5 prosenttia.
French[fr]
Il faut signaler qu'en Grèce, le pourcentage des jeunes filles qui réussissent au lycée est de 87 %, alors que le taux est de 77,5 % seulement pour leurs condisciples masculins.
Italian[it]
In Grecia, inoltre, la percentuale delle ragazze che terminano gli studi superiori è dell’87 %, contro il 77,5 % dei loro compagni di sesso maschile.
Dutch[nl]
Er zij op gewezen dat in Griekenland 87 procent van alle vrouwen middelbaar onderwijs heeft genoten, tegenover slechts 77,5 procent van de mannen.
Portuguese[pt]
Saliente-se que no nosso país a percentagem de mulheres que concluíram o 12.o ano de escolaridade chega aos 87 % enquanto a dos seus colegas masculinos é de apenas 77,5 %.
Swedish[sv]
Det bör påpekas att andelen kvinnliga studerande som går ut gymnasieskolan i Grekland uppgår till 87 procent, medan samma siffra för manliga studerande bara är 77,5 procent.