Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Изградете своята основа върху канарата на вашия Изкупител.
Cebuano[ceb]
Pagtukod kamo og mas lig-ong tukuranan diha sa lig-on nga sukaranan sa inyong Manunubos.
Czech[cs]
Stavte odhodlaněji svůj základ na skále vašeho Vykupitele.
Danish[da]
Byg jeres fundament fastere på Forløserens klippe.
German[de]
Baut eure Grundlage noch fester auf dem Fels des Erretters.
English[en]
Build more firmly your foundation upon the rock of your Redeemer.
Spanish[es]
Establezcan sus cimientos más firmemente sobre la roca de su Redentor.
Finnish[fi]
Rakentakaa perustuksenne lujemmin Lunastajanne kalliolle.
Fijian[fj]
Tara cake vakaukauwa na nomu yavu ena vatu ni nomuni Dauveivueti.
French[fr]
Bâtissez votre fondation plus fermement sur le roc de votre Rédempteur.
Hungarian[hu]
Építsétek még szilárdabban az alapotokat Megváltótok sziklájára!
Armenian[hy]
Ավելի ամուր կառուցեք ձեր հիմքը ձեր Քավչի վեմի վրա:
Indonesian[id]
Bangunlah dengan lebih kukuh landasan Anda di atas batu karang Penebus Anda.
Italian[it]
Edificate le vostre fondamenta più saldamente sulla roccia del vostro Redentore.
Malagasy[mg]
Aoreno mafy kokoa eo amin’ny vatolampin’ny Mpanavotra anareo ny fototrareo.
Norwegian[nb]
Bygg deres grunnvoll enda mer solid på Forløserens klippe.
Dutch[nl]
Bouw je fundament nog vaster op de rots van je Verlosser.
Polish[pl]
Budujcie potężniejszą podstawę na opoce waszego Odkupiciela.
Portuguese[pt]
Edifiquem seu alicerce mais firmemente na rocha de seu Redentor.
Romanian[ro]
Construiţi-vă mai trainic temelia pe stânca Mânuitorului vostru.
Russian[ru]
Стройте ваше твердое основание на камне Искупителя.
Samoan[sm]
Ia fausia mausali atili o outou faavae i luga o le papa o lo outou Togiola.
Swedish[sv]
Bygg er grundval mer ihärdigt på er Återlösares klippa.
Tagalog[tl]
Itayo nang mas matatag ang inyong pundasyon sa bato na inyong Manunubos.
Tongan[to]
Langa ke mālohi ange hoʻo fakavaʻe ʻi he maka ʻo hotau Huhuʻí.
Tahitian[ty]
A patu pautuutu maitai i to outou niu i ni‘a i te păpă o to outou Faaora.
Ukrainian[uk]
Будуйте свій фундамент міцнішим на камені вашого Викупителя.
Vietnamese[vi]
Hãy xây dựng nền móng vững chắc hơn của các em trên đá của Đấng Cứu Chuộc.