Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنري ، فارجو وأنا نخطط لرحلة التخييم
Bulgarian[bg]
Хенри, Фарго и аз планирахме къмпинг пътуване.
Czech[cs]
Ale Henry, Fargo a já plánujeme výlet.
German[de]
Aber Henry, Fargo und ich planen einen Campingausflug.
Greek[el]
Αλλά ο Χένρι, ο Φάργκο και εγώ σχεδιάζουμε να πάμε κατασκήνωση.
English[en]
But Henry, Fargo and I are planning a camping trip.
Spanish[es]
Pero, Henry, Fargo y yo estamos planeando un viaje de acampada.
Finnish[fi]
Henry, Fargo ja minä suunnitellemme telttareissua.
Hebrew[he]
אבל הנרי, פארגו, ואני מתכננים טיול מחנאות.
Croatian[hr]
Ali Henry, Fargo i ja planiramo ići na kampiranje.
Hungarian[hu]
De Henry, Fargo, és én táborozni megyünk.
Italian[it]
Comunque, io, Henry e Fargo stiamo pensando d'andare in campeggio.
Polish[pl]
Ale Henry, Fargo i ja wybieramy się na biwak.
Portuguese[pt]
Mas Henry, Fargo e eu, estávamos pensando em acampar.
Romanian[ro]
Dar Henry, Fargo şi cu mine plănuim să mergem într-o excursie.
Russian[ru]
Но Генри, Фарго и я собираемся в поход.
Serbian[sr]
Ali Henry, Fargo i ja planiramo ići na kampiranje.
Swedish[sv]
Henry, Fargo och jag ska campa.
Turkish[tr]
Ama Henry, Fargo ve ben bir kamp gezisi planlıyoruz.