Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det betyder at forældre må gøre deres børn bekendt med Bibelen, som fremsætter Jehovas syn på tingene. — 1 Kor.
German[de]
Das bedeutet, daß die Eltern ihre Kinder mit der Heiligen Schrift vertraut machen müssen, in der wir Jehovas Gedanken finden (1. Kor.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι οι γονείς πρέπει να βοηθήσουν τα παιδιά των να γνωρίσουν τις Άγιες Γραφές, οι οποίες θέτουν ενώπιόν των την άποψι του Ιεχωβά για όλα τα ζητήματα.—1 Κορ.
English[en]
That means that parents must acquaint their children with the Holy Scriptures, which set forth Jehovah’s mind on matters. —1 Cor.
Spanish[es]
Eso significa que los padres deben familiarizar a sus hijos con las Sagradas Escrituras, las cuales declaran lo que Jehová piensa acerca de los asuntos.—1 Cor.
Finnish[fi]
Tämä merkitsee sitä, että vanhempien täytyy perehdyttää lapsensa Pyhään Raamattuun, joka esittää Jehovan mielen asioista. – 1. Kor.
French[fr]
Autrement dit, les parents doivent familiariser leurs enfants avec les Saintes Écritures, qui contiennent les pensées de Jéhovah. — I Cor.
Italian[it]
Questo vuol dire che i genitori devono far conoscere ai figli le Sacre Scritture, che espongono la mente di Geova sulle cose. — 1 Cor.
Korean[ko]
“여러분의 자녀들을 노엽게 하지 말고 그들을 여호와의 징계와 정신적 단속으로 양육하십시오.” (신세) 그것은 부모들이 자녀들에게 성경의 내용을 알려 주어야 함을 의미한다.
Norwegian[nb]
Det betyr at foreldrene må gjøre sine barn kjent med Bibelen, som framholder Jehovas syn på tingene. — 1 Kor.
Dutch[nl]
Dit betekent dat ouders hun kinderen bekend moeten maken met de inhoud van de Heilige Schrift, waarin Jehovah’s gedachtengangen staan opgetekend. — 1 Kor.
Portuguese[pt]
Isso significa que os pais devem familiarizar seus filhos com as Escrituras Sagradas, que delineiam o que Jeová pensa sobre os assuntos. — 1 Cor.
Swedish[sv]
Detta betyder att föräldrar måste göra sina barn bekanta med den Heliga skrift, som framhåller Jehovas syn på saker och ting. — 1 Kor.