Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mange virksomheder, som nu importerer HCFC'er i henhold til den gældende EF-forordning 3093/94, importerede ikke disse stoffer i 1996.
German[de]
Viele Unternehmen, die heute H-FCKW nach der derzeit geltenden EG-Verordnung Nr. 3093/94 einführen, führten 1996 keine H-FCKW ein.
Greek[el]
Πολλές εταιρείες που προς το παρόν εισάγουν HCFC βάσει του ισχύοντος κανονισμού (ΕΚ) 3093/94 δεν εισήγαγαν HCFC το 1996.
English[en]
Many companies currently importing HCFCs under the current EC Regulation 3093/94 did not import HCFCs in 1996.
Spanish[es]
Muchas de las empresas que ahora importan HCFC con arreglo al Reglamento (CE) no 3093/94 no lo hacían en 1996.
Finnish[fi]
Monet yritykset, jotka nyt tuovat HCFC-yhdisteitä nykyisen asetuksen (EY) N:o 3093/94 perusteella, eivät tuoneet HCFC-yhdisteitä vuonna 1996.
French[fr]
Beaucoup d'entreprises qui importent actuellement des hydrochlorofluorocarbures dans le cadre du règlement (CE) n° 3093/94 ne le faisaient pas en 1996.
Italian[it]
Molte imprese che attualmente importano HCFC e sono soggette al regolamento (CE) n. 3093/94 non importavano tali sostanze nel 1996.
Dutch[nl]
Veel bedrijven die momenteel HCFK's invoeren krachtens de huidige Verordening (EG) nr. 3093/94, voerden in 1996 geen HCFK's in.
Portuguese[pt]
Muitas empresas que importam actualmente HCFC ao abrigo do Regulamento (CE) no 3093/94 não importavam HCFC em 1996.
Swedish[sv]
Många företag som för närvarande importerar kolfluorkolväten enligt den gällande förordningen 3093/94 importerade inte kolfluorkolväten under 1996.