Besonderhede van voorbeeld: -9013865805555508707

Bulgarian

А сега бъди така добър да се махнеш, защото кучето-търсач има работа.

Czech

Kdybys ses nyní laskavě vylodil, pustil bych se do svého houževnatého vyšetřování.

German

Wenn Sie jetzt von Bord gehen, setze ich meine hartnäckige Untersuchung fort.

English

Now if you will kindly disembark I will get on with my dogged investigation.

Spanish

Si no le importa desembarcar, seguiré con mi investigación obstinada.

Italian

Ora, se per favore se ne va, potrò continuare con le mie indagini.

Polish

Teraz, jeżeli będzie pan łaskaw opuścić pokład, będę kontynuował moje wytrwałe śledztwo.

Portuguese

Agora, se fizer o favor de desembarcar, eu continuarei a minha investigação teimosa.

Romanian

Acum dacă vrei să debarci, o să-mi continui stăruitoarea investigaţie.

Turkish

Şimdi kibarca gemiden inersen soruşturmama devam ederim.