Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах им, че съм видял автобус надолу.
Bosnian[bs]
Pa, sam im rekao da sam vidio autobus par kilometara odavde.
Czech[cs]
Řekl jsem, že jsem viděl autobus pár mil zpátky.
Danish[da]
Jeg sagde, jeg havde set en bus.
German[de]
Ich erzählte ihnen von einem Bus in der Nähe.
Greek[el]
Τους είπα ότι είδα ένα λεωφορείο εκεί πιο πέρα.
English[en]
So I said I seen a bus a couple miles back.
Spanish[es]
Así que les dije que había visto un bus un par de millas atrás.
French[fr]
J'ai dit avoir vu un bus plus loin derrière.
Hebrew[he]
אז אמרתי לה שאני ראיתי אוטובוס כמה קילומטרים אחורה.
Croatian[hr]
Pa, sam im rekao da sam vidio autobus par kilometara odavde.
Hungarian[hu]
Azt mondtam nekik, van egy busz néhány mérfölddel visszább.
Indonesian[id]
Lalu aku bilang kalau aku liat ada bis lewat beberapa saat lalu.
Italian[it]
Così ho detto che ho visto un autobus un paio di miglia indietro
Norwegian[nb]
Jeg fortalte dem at jeg så en buss i nærheten.
Dutch[nl]
Ik vertelde ze dat er een bus in de buurt was.
Polish[pl]
Skłamałem, że kawałek stąd widziałem autobus.
Portuguese[pt]
Disse que tinha visto um autocarro algumas milhas atrás.
Romanian[ro]
Aşa că le-am spus că am văzut un autobuz câţiva kilometri în urmă.
Swedish[sv]
Så jag sa att jag hade sett en buss i närheten.