Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وباستعراضه ملفات طلبات الشراء، لاحظ المجلس عدم وجود تقارير كثيرة من المرسل إليهم تبرر استلام السلع والخدمات من جانب قسم الشراء والعقود.
English[en]
Through the review of purchase order files, the Board noted only a few receiving reports from consignees justifying the receipt of goods and services purchased by the Procurement and Contracts Section.
Spanish[es]
Al examinar los documentos de las órdenes de compra, la Junta observó que los consignatarios de los bienes y servicios adquiridos por la Sección de Adquisiciones y Contratos habían presentado muy pocos comprobantes de la recepción de dichos bienes y servicios.
French[fr]
Lors de l’examen des registres de bons de commande, le Comité a constaté que les destinataires des biens et services achetés par la Section des achats et des marchés n’avaient communiqué qu’un petit nombre de bons de réception attestant la livraison et la bonne réception de ces achats.
Russian[ru]
Проверив журналы регистрации заявок на закупки, Комиссия отметила наличие весьма небольшого числа отчетов получателей о приемке товаров и услуг, приобретенных Секцией закупок и контрактов.
Chinese[zh]
通过对定购单卷宗的审查,审计委员会注意到,只有很少几个卷宗内有收到收货人的报告,能够证明收到采购和合同科采购的货物和服务。