Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Czech[cs]
Rozhodnutí USA uvalit cla na ocel a hliník (rozprava)
Danish[da]
USA's beslutning om at indføre told på stål og aluminium (forhandling)
German[de]
Entscheidung der USA, Zölle auf Stahl und Aluminium zu verhängen (Aussprache)
English[en]
US decision to impose tariffs on steel and aluminium (debate)
Spanish[es]
Decisión de los Estados Unidos de imponer aranceles al acero y al aluminio (debate)
Estonian[et]
USA otsus kehtestada terasele ja alumiiniumile tollimaksud (arutelu)
Finnish[fi]
Yhdysvaltojen päätös asettaa tulleja teräkselle ja alumiinille (keskustelu)
French[fr]
Décision américaine d'imposer des droits de douane sur l'acier et l'aluminium (débat)
Croatian[hr]
Odluka SAD-a o uvođenju carinskih pristojbi na čelik i aluminij (rasprava)
Hungarian[hu]
Az USA azon határozata, hogy vámot vet ki az acélra és az alumíniumra (vita)
Italian[it]
Decisione degli Stati Uniti di imporre tariffe su acciaio e alluminio (discussione)
Lithuanian[lt]
JAV sprendimas nustatyti muito mokesčius plienui ir aliuminiui (diskusijos)
Latvian[lv]
ASV lēmums noteikt tarifus tēraudam un alumīnijam (debates)
Maltese[mt]
Id-deċiżjoni tal-Istati Uniti li jimponu tariffi fuq l-azzar u l-aluminju (dibattitu)
Dutch[nl]
Besluit van de VS om tarieven te heffen op staal en aluminium (debat)
Polish[pl]
Decyzja Stanów Zjednoczonych o nałożeniu ceł na stal i aluminium (debata)
Portuguese[pt]
Decisão dos EUA de impor taxas aduaneiras sobre o aço e o alumínio (debate)
Romanian[ro]
Decizia SUA de a impune taxe la importul oțelului și aluminiului (dezbatere)
Slovak[sk]
Rozhodnutie USA o zavedení ciel na oceľ a hliník (rozprava)
Slovenian[sl]
Odločitev ZDA o uvedbi carinski tarif za jeklo in aluminij (razprava)
Swedish[sv]
Det amerikanska beslutet att införa tullar på stål och aluminium (debatt)