Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Pas hierdie heilige dinge op, Alma 37:47.
Bulgarian[bg]
* Грижете се за тези свещени неща, Алма 37:47.
Cebuano[ceb]
* Ampingi kini nga sagrado nga mga butang, Alma 37:47.
Czech[cs]
* Starej se o tyto posvátné věci, Alma 37:47.
Danish[da]
* Se til, at du tager vare på disse hellige ting, Alma 37:47.
German[de]
* Behüte diese heiligen Dinge, Al 37:47.
English[en]
* Take care of these sacred things, Alma 37:47.
Spanish[es]
* Asegúrate de cuidar estas cosas sagradas, Alma 37:47.
Fanti[fat]
* Hwɛ ndzɛmba krɔnkrɔn yinom do yie, Alma 37:47.
Finnish[fi]
* Pidä huoli pyhistä kirjoituksista, Alma 37:47.
Fijian[fj]
* Qarauna na veika tabu oqo, Alama 37:47.
French[fr]
* Veille à prendre soin de ces objets sacrés, Al 37:47.
Croatian[hr]
* Pobrini se za ove svete predmete, Al 37:47.
Haitian[ht]
* Pran swen bagay sakre sa yo, Alma 37:47.
Hungarian[hu]
* Vigyázz ezekre a szent dolgokra, Alma 37:47.
Armenian[hy]
* Հոգ տար այս սրբազան բաների մասին, Ալմա 37.47.
Indonesian[id]
* Uruslah benda-benda sakral ini, Alma 37:47.
Igbo[ig]
* Lekọta ihe ndị a nile dị nsọ, Alma 37:47.
Iloko[ilo]
* Ikalakagmo dagitoy sagrado a banag, Alma 37:47.
Icelandic[is]
* Gættu þess, að varðveita þessa heilögu hluti, Al 37:47.
Italian[it]
* Prenditi grande cura di queste cose sacre, Alma 37:47.
Japanese[ja]
* これら の 神聖 な もの を 大切 に しなさい, アル 37:47.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Taakʼuula li kʼaʼaq re ru loqʼ aʼin, Alma 37:47.
Korean[ko]
* 주의하여 이 거룩한 것들을 간수하라, 앨 37:47.
Lithuanian[lt]
* Rūpinkis šiais šventais dalykais, Al 37:47.
Malagasy[mg]
* Ataovy izay hikarakaranao ireo zava-masina ireo, Almà 37:47.
Marshallese[mh]
* Kanooj kōjparoki men kein rekwōjarjar, Alma 37:47.
Norwegian[nb]
* Ta vare på disse hellige ting, Alma 37:47.
Dutch[nl]
* Draag zorg voor deze heilige dingen, Alma 37:47.
Portuguese[pt]
* Cuidai destas coisas sagradas, Al. 37:47.
Romanian[ro]
* Aveţi grijă de aceste lucruri sacre, Alma 37:47.
Russian[ru]
* Береги эти священные реликвии, Алма 37:47.
Samoan[sm]
* Ia tausia nei mea paia, Alema 37:47.
Swedish[sv]
* Ta hand om dessa heliga föremål, Alma 37:47.
Swahili[sw]
* Vitunze vitu hivi vitakatifu, Alma 37:47.
Thai[th]
* ดูแลรักษาสิ่งศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้, แอลมา ๓๗:๔๗.
Tagalog[tl]
* Pangalagaan ang mga banal na bagay na ito, Alma 37:47.
Tongan[to]
* Tauhi ʻa e ngaahi meʻa toputapú ni, ʻAlamā 37:47.
Vietnamese[vi]
* Hãy chăm sóc những vật thiêng liêng nầy, AnMa 37:47.
Xhosa[xh]
* Zikhathalele ezi zinto zingcwele, Alma 37:47.
Zulu[zu]
* Zinakekele lezi zinto ezingcwele, Alima 37:47.