Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ферингтън официално няма работа в униформа.
Bosnian[bs]
Feringtonova je skinuta sa dužnosti opće nadležnosti.
Czech[cs]
Ferringtonová byla s účinností zbavena povinností v uniformě.
Danish[da]
Ferrington er taget helt væk fra uniformeret tjeneste.
German[de]
Ferrington wurde quasi aus dem uniformierten Dienst entlassen.
Greek[el]
Αφαιρέθηκαν άμεσα από την Φέριγκτον όλα τα καθήκοντα ένστολου.
English[en]
Ferrington has effectively been taken off uniformed duties.
Spanish[es]
A Ferrington se le han quitado las tareas de uniformado.
Finnish[fi]
Ferrington on käytännössä otettu pois univormu-tehtävistä.
French[fr]
Ferrington a en effet été relever de ses fonctions
Hebrew[he]
Ferrington יעילות כבר המריא חובות במדים.
Croatian[hr]
Ferrington nije više na dužnosti u odori.
Hungarian[hu]
Ferrington mostantól kezdve semmilyen egyenruhás szolgálatot nem teljesít.
Italian[it]
Ferrington e'ufficialmente dispensata dai suoi doveri di pattuglia.
Portuguese[pt]
Ferrington foi retirada das funções.
Romanian[ro]
Ferrington a fost eliberată din funcţie.
Russian[ru]
Феррингтон отстранена от основных обязанностей,
Slovenian[sl]
Ferrington je zdaj v civilu.
Serbian[sr]
Feringtonova je skinuta sa dužnosti opšte nadležnosti.
Turkish[tr]
Ferrington geçici olarak üniformalı görevinden alındı.