Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Až uplyne nějaký čas a jeho pozice zesílí, nepokusí se o pomstu?
Greek[el]
Μήπως επιχειρήσει καμιά βεντέτα, όταν...... θα ' χει γίνει ισχυρότερος
Spanish[es]
Con el tiempo, y si su posición se refuerza,¿ no intentará una venganza personal?
Estonian[et]
Kui aeg läheb edasi ja tema positsioon muutub tugevamaks, ehk proovib ta siiski kätte maksta?
Hebrew[he]
כשיחלוף הזמן ומעמדו יתחזק? האם ינסה לנקום
Croatian[hr]
Kako mu s vremenom položaj bude jačao, hoće li on da pokuša lično da se osveti?
Hungarian[hu]
Ahogy az idő majd telik, és a pozíciója erősődik meg fog próbálkozni a személyes bosszúval?
Portuguese[pt]
Daqui a um tempo, quando se fortalecer...... será que ele vai tentar alguma vingança?