Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و كلنا الآن نعرف ما فيه الكفاية عن مستقبل الكون لقول أكثر من ذلك.
Bulgarian[bg]
Но вече знаем достатъчно за бъдещето на Вселената, за да кажем много повече.
Czech[cs]
Ale my teď víme o budoucnosti vesmíru tolik, že bychom mohli říct mnohem více.
Danish[da]
Men vi ved nu nok om universets fremtid til at sige meget mere.
German[de]
Aber wir wissen jetzt genug über die Zukunft des Universums, dass wir sehr viel mehr sagen können.
Greek[el]
Αλλά τώρα ξέρουμε αρκετά για το μέλλον του σύμπαντος για να πούμε πολύ περισσότερα.
English[en]
But we now know enough about the future of the universe to say a lot more.
Spanish[es]
Pero ahora sabemos lo suficiente sobre el futuro del Universo, dicho ambiciosamente.
Persian[fa]
ولی ما الان به قدر کافی درباره آینده جهان می دونیم که بیشتر درباره اش حرف بزنیم.
French[fr]
Nous en savons aujourd'hui suffisamment sur l'avenir de l'univers pour en parler davantage.
Hebrew[he]
אבל אנו יודעים מספיק על עתיד היקום כך שנוכל לומר הרבה יותר.
Croatian[hr]
Ali sad znamo puno više o budućnosti svemira.
Hungarian[hu]
De most már elég sokat tudunk az univerzum jövőjéről, hogy többet is mondhassunk róla.
Indonesian[id]
Namun kita cukup mengerti tentang masa depan alam semesta untuk mengatakan lebih jauh.
Italian[it]
Ma ne sappiamo abbastanza sul futuro dell'universo per dirne molto di più.
Japanese[ja]
でも宇宙の未来について分かってきて もっと説明できます
Georgian[ka]
თუმცა თუ ჩვენ ვიცით საკმარისი სამყაროს მომავალზე რათა ვთქვათ უფრო მეტი.
Lithuanian[lt]
Bet mes žinome pakankamai apie visatos ateitį, kad pasakytume daug daugiau.
Dutch[nl]
Maar we weten nu genoeg over de toekomst van het heelal om nog veel meer te kunnen zeggen.
Polish[pl]
Ale wiemy już znacznie więcej na temat jego przyszłości, aby móc powiedzieć więcej.
Portuguese[pt]
Mas agora sabemos o suficiente sobre o futuro do universo para dizer muito mais.
Romanian[ro]
Dar acum știm destul despre viitorul universului ca să putem spune mult mai mult.
Russian[ru]
Но сейчас мы знаем достаточно о будущем вселенной, чтобы сказать гораздо больше.
Slovak[sk]
Vieme však dostatočne veľa informácií o budúcnosti vesmíru, aby sme mohli povedať oveľa viac.
Slovenian[sl]
Toda zdaj vemo dovolj o prihodnosti vesolja, da rečemo veliko več.
Serbian[sr]
Ali znamo dovoljno o budućnosti svemira da bismo rekli mnogo više.
Swedish[sv]
Men vi vet tillräckligt om universums framtid för att säga mycket mer.
Thai[th]
แต่ในปัจจุบัน เรามีความรู้มากพอ เกี่ยวกับอนาคตของเอกภพ ที่จะสามารถอธิบายอะไรได้อีกหลายอย่าง
Turkish[tr]
Ama evrenin geleceği hakkında daha çok öngörüde bulunmak için epey bilgiye sahibiz.
Vietnamese[vi]
Nhưng giờ chúng ta biết đủ về tương lai của vũ trụ để có thể nói nhiều hơn.
Chinese[zh]
但我们现在对宇宙的了解 足够让我们说出更多的