Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الأشكال
Bulgarian[bg]
Има смисъл.
Bosnian[bs]
To se podrazumjeva.
Czech[cs]
No tohle.
German[de]
Na klar doch.
Greek[el]
Αυτός λογαριάζει.
English[en]
That figures.
Spanish[es]
Me lo imaginaba.
Finnish[fi]
Pitihän se arvata.
French[fr]
Comme de juste.
Croatian[hr]
To se podrazumjeva.
Indonesian[id]
Sudah kuduga.
Italian[it]
o morire.
Dutch[nl]
Dat zal wel.
Polish[pl]
To logiczne.
Portuguese[pt]
Eu compreendo.
Romanian[ro]
Asta-i vădit.
Slovenian[sl]
To se razume.
Serbian[sr]
To se slaže.
Swedish[sv]
Det säger sig själv.
Turkish[tr]
Nasıl isterseniz.