Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعيش في " دورما ", وتحمل رخصة قيادة ؟
Bulgarian[bg]
Живее в Дърам и ползваш шофьорската й книжка?
Czech[cs]
Žije v Durhamu, a vy nosíte její řidičák?
Greek[el]
Μένει στο Ντάραμ, και εσύ έχεις το δίπλωμά της;
English[en]
Lives in Durham, and you're carrying her driver's license?
Persian[fa]
توي " دورهام " زندگي مي کنه و گواهينامه رانندگيش هم دست توئه ؟
Hebrew[he]
מתגורר כיום ב דורהם, ואתה נושא רישיון הנהיגה שלה?
Croatian[hr]
Živi u Durhamu, i ti imaš njenu vozačku dozvolu?
Hungarian[hu]
Aki Durhamben él, és akinek a jogosítványa nálad van?
Italian[it]
Vive a Durham e gli stai portando la patente?
Dutch[nl]
Woont in Durham en jij gebruikt haar rijbewijs?
Polish[pl]
Mieszka w Durham, a ty masz jej prawo jazdy?
Portuguese[pt]
Mora em Durham, e você carrega sua carteira de motorista?
Romanian[ro]
Locuieşte în Durham, iar tu ai permisul ei de conducere?
Russian[ru]
Живёт она в Дареме и ты пользуешься её водительскими правами?
Serbian[sr]
Živi u Durhamu, i ti imaš njenu vozačku dozvolu?
Turkish[tr]
Durham'da yaşayan ve senin ehliyetini taşıdığın?